Tryb trolla

Ten jeden raz, gdy twój bot może być zabawny

Wpisz jedną komendę, a przez następne 15 minut bot przestaje być tłumaczem i zaczyna być czatowiczem: wybiera losowo wiadomości i odpala ich zabawniejszą wersję — a potem czeka na odpowiedź.

Tryb trolla jest w każdym płatnym planie. Tłumaczenie czatu możesz zacząć za darmo. Zobacz plany

Czat Twitch — tryb trolla aktywny

Ty: !trollmode

Pedro: tn strem jst taki dobyr

Bot tłumacz: ten stream jest taki dobyr... a może nie Kappa MrDestructoid

Pedro: niegrzecznie

Bot tłumacz: niegrzeczny to moje drugie imię LUL MrDestructoid

MrDestructoid to oznaczenie AI. Jest w każdej wiadomości trolla, zawsze.

Tłumaczenie powtarza. Tryb trolla pisze.

To jedyna część Universal Translator, która coś wymyśla, i dlatego jest wyłączona, dopóki o nią nie poprosisz.

Wszystko inne: tłumaczenie

Tłumaczenie mówi jeszcze raz, w twoim języku, to, co widz już powiedział. Sens należy do niego — bot tylko go przenosi. Działa cały czas, dla każdego czatowicza, który tego potrzebuje.

Tryb trolla: tekst oryginalny

Odpowiedź trolla to własny żart bota. Nikt na twoim czacie nie powiedział tego wcześniej. To naprawdę coś innego do pokazania twojej społeczności, więc włączasz go sam, działa ograniczony czas i jest oznaczony.

Te dwie rzeczy nigdy się nie zderzają. Tryb trolla odpowiada wyłącznie na wiadomości, które już są w języku twojego kanału — te, które nie wymagają tłumaczenia i inaczej przeszłyby bez echa. Widz, którego trzeba przetłumaczyć, zostaje przetłumaczony, niezależnie od trybu trolla.

Gdy go włączysz, dzieją się trzy rzeczy

1

Uruchamiasz go ty — tylko ty

Wpisz !trollmode na własnym czacie albo przestaw przełącznik w rozszerzeniu Twitch. Działa tylko dla nadawcy: moderatorzy i widzowie nie mogą go włączyć ani wyłączyć.

2

Działa przez 15 minut

Potem wyłącza się sam — nie musisz pamiętać o minutniku i nie zostawisz go przypadkiem na całą noc. Wpisz komendę ponownie, a zatrzyma się od razu.

3

Sam wybiera momenty

Nie każda wiadomość dostaje odpowiedź. Bot wybiera je losowo i pomija bardzo krótkie, celowo: bot, który odpowiada na wszystko, przestaje być zabawny po mniej więcej minucie.

Wybierz, kto żartuje

Wybierz osobowość na stronie trybu trolla w swoim panelu, a bot mówi tym głosem — pierwszy żart i każdą ripostę po nim. Osobowość zmienia głos, nie zasady: odpowiedzi pozostają krótkie, w języku, w którym napisano wiadomość, droczą się zamiast obrażać i zawsze mają oznaczenie AI.

Dowcipny asystent czatu

Klasyk: poprawia literówki i puszcza oczko. Domyślny głos trybu trolla.

Sarkastyczny mądrala

Poprawia wszystkich, wszystko już widział i nic go nie robi wrażenia.

Pirat

Arr! Każda wiadomość staje się opowieścią z pełnego morza.

Pijany siłkarz

Głośny, lojalny, po paru piwach i nie umi pisać. Wszystko kręci się wokół masy.

Zrzędliwy dziadek

Za jego czasów czat był lepszy. Zrzędzi, ale w głębi serca cię kocha.

Depresyjny robot

Niezwykle inteligentny, śmiertelnie znudzony i pewny, że i tak wszystko skończy się źle.

Zostaje w rozmowie, którą zaczął

Żart, na który ktoś odpowiada, a potem zapada cisza, to nie żart. Gdy ktoś odpisze na odpowiedź trolla, bot odpowiada — w tym samym wątku odpowiedzi na Twitchu, pamiętając dotychczasową wymianę, więc druga kwestia rozwija pierwszą zamiast ją powtarzać.

  • Każdy może się przyłączyć. Wątek trolla to żart grupowy, nie prywatny — podtrzymuje go każdy, kto odpowie, nie tylko widz, który go zaczął.
  • Kolejne odpowiedzi pomijają losowanie: w wątku, który bot otworzył, odpowiada, zamiast zostawiać kogoś bez odzewu.
  • Po jakimś czasie bot się wycofuje. Każdy wątek ma limit odpowiedzi, więc wymiana zdań nie może trwać w nieskończoność.
  • Gdy twoje 15 minut minie, kończą się też wątki — nawet ten najżywszy. Wyłączenie trybu trolla kończy rozmowę.

Każda wiadomość trolla mówi, że napisała ją maszyna

Odpowiedzi trolla pisze AI, nie ty. Chcemy, żeby twój czat mógł to rozpoznać, więc każda z nich kończy się małym oznaczeniem.

Wiadomość trolla kończy się tak: niezła próba, czacie LUL MrDestructoid

Artykuł 50 unijnego aktu w sprawie AI obejmuje taką przejrzystość, a my wolimy dmuchać na zimne — dlatego oznaczenie jest zawsze włączone i nie da się go wyłączyć. Nie ma do tego ustawienia w żadnym planie.

Nie trzeba też niczego konfigurować. MrDestructoid to globalna emotka Twitcha — twarz robota, którą czat i tak odczytuje jako mówiącego bota — więc pojawia się niezależnie od tego, czy bot publikuje z naszego konta, czy z twojego.

Jeśli wysyłasz z własnego konta lub z połączonego konta bota, możesz w ustawieniach podmienić ją na własną emotkę: jedną z emotek kanału albo ikonę oznaczenia AI opublikowaną przez Komisję Europejską, przesłaną jako emotka. To zamiana, nigdy rezygnacja — wiadomość nadal dostaje oznaczenie. Pobierz ikony UE

Tłumaczenia nie są tak oznaczane: tłumaczenie powtarza to, co widz już napisał, a bot, który je publikuje, jest widoczny jako bot. Tryb trolla to przypadek, w którym nie jest to oczywiste, więc to ten przypadek oznaczamy.

Czego nie zrobi

Warto wiedzieć, zanim zadziała przy twojej społeczności.

Nie włączy się sam

Tryb trolla nigdy nie uruchamia się sam. Pozostaje wyłączony, dopóki nie wpiszesz komendy albo nie przestawisz przełącznika — za każdym razem.

Nie ruszy tłumaczeń

W grę wchodzą tylko wiadomości, które już są w języku twojego kanału. Tłumaczenie działa przez cały czas dokładnie jak wcześniej, nietknięte.

Nie odpowie każdemu

Krótkie wiadomości są pomijane, a pozostałe wybierane losowo, więc czat od czasu do czasu dostaje puentę, a nie monolog bota.

Nie obędzie się bez oznaczenia

Nie ma żadnej konfiguracji — żadnej, w żadnym planie — która dałaby wiadomość trolla bez oznaczenia.

Nie pójdzie za tobą do innych języków

Jeśli ktoś odpowie na odpowiedź trolla w innym języku, ta wiadomość zostanie przetłumaczona. Tłumaczenie to nasz produkt; wątek po prostu czeka.

Nie tworzy wątków przy zwykłym wysyłaniu

Jeśli ustawiłeś bota tak, by publikował zwykłe wiadomości zamiast odpowiedzi na Twitchu, tryb trolla nadal żartuje — ale nie ma wątku odpowiedzi, w którym mógłby kontynuować.

Dwa sposoby, by go uruchomić

Oba wymagają płatnego planu. Ten sam przełącznik znajdziesz w swoim panelu, obok wyboru osobowości.

Z czatu

Wpisz komendę na własnym kanale. Wpisz ją ponownie, aby zatrzymać wcześniej.

!trollmode

Z rozszerzenia Twitch

Panel na żywo w naszym rozszerzeniu Twitch ma przełącznik TROLL i odliczanie pozostałego czasu — możesz go uruchomić, obserwować i zatrzymać bez pisania na własnym czacie.

Zobacz rozszerzenie Twitch

Daj swojemu czatowi coś, na co może zareagować

Połącz swój kanał i tłumacz czat za darmo. Tryb trolla jest w każdym płatnym planie, na chwilę, gdy stream go potrzebuje.