# Poradniki: Konfiguracja bota tłumaczącego

Przygotuj swój kanał do automatycznych tłumaczeń w zaledwie kilka minut.

## Jak krok po kroku dodać bota tłumaczącego do mojego kanału?

Dodaj bota tłumaczącego do swojego kanału. Z Universal Translator zajmuje to około dwóch minut, a ani ty, ani twoi widzowie nie musicie niczego instalować:

1. Zaloguj się kontem Twitch na https://www.universal-translator.io/pl/ i autoryzuj Universal Translator.
2. Otwórz Ustawienia i dodaj swój kanał na Twitchu.
3. Wybierz język, na który ma być tłumaczony czat — zwykle ten, w którym streamujesz.
4. Odpal transmisję. Wiadomości w innych językach są tłumaczone na czacie w ciągu kilku sekund.

Wskazówka: wpisz /mod TranslatorUniversalis na swoim czacie. Bot nie korzysta z żadnych uprawnień moderatora; ta rola sprawia tylko, że AutoMod i tryb powolny nie wstrzymują tłumaczeń.

## Ile trwa konfiguracja?

Około dwóch minut od zalogowania do przetłumaczonego czatu. Potem bot zostaje na twoim kanale przy każdym streamie — nie trzeba niczego restartować ani pilnować, żeby działało.

## Jak odpowiedzieć widzowi w języku, którego nie znam?

Odpowiadaj każdemu w języku, którego nie znasz: komenda !translate publikuje twoją przetłumaczoną wiadomość prosto na czacie. Dostępne w płatnych planach.

1. Wpisz na czacie !translate, kod języka i swoją wiadomość, na przykład: `!translate es Dzięki za rajd, witajcie wszyscy!`
2. Bot publikuje twoją wiadomość, przetłumaczoną na ten język, na tym samym czacie.

Kody języków to standardowe kody dwuliterowe, np. es (hiszpański), pt (portugalski), de (niemiecki) czy ja (japoński). Twoi modzi i widzowie też mogą używać tej komendy.

## Zrób losowanie na streamie

1. Otwórz Losowania w swoim panelu i dodaj nagrodę — nadaj jej tytuł i komendę zgłoszenia, którą widzowie wpisują, żeby dołączyć. Możesz dodać kilka naraz do kolejki i uruchamiać je, kiedy chcesz.
2. Otwórz stronę Nakładki, skopiuj URL źródła przeglądarki i dodaj go jako źródło przeglądarki w OBS w rozdzielczości 1920×1080. Następnie wybierz motyw — ludzie, statki lub zwierzaki — i zdecyduj, czy pokazywać scenerię i baner z komendą zgłoszenia.
3. Uruchom losowanie z panelu albo pozwól modom uruchomić je komendą na czacie. Gdy widzowie wpisują komendę zgłoszenia, pojawiają się na nakładce i na żywo spacerują po twojej scenie.
4. Gdy będziesz gotowy, wylosuj zwycięzcę w panelu. Zwycięzca zostanie ogłoszony na twoim czacie, a tłum zejdzie z nakładki aż do następnej rundy.

## Czego Universal Translator nie potrafi?

- Tłumaczy czat, a nie twój głos: nie tworzy napisów do dźwięku z twojego streamu.
- Na razie działa tylko na Twitchu.
- Odpowiadanie przez !translate wymaga płatnego planu. Przychodzące wiadomości na czacie są tłumaczone w każdym planie, także w darmowym.

Jeśli potrzebujesz napisów do swojego głosu, zrobi to StreamTranslate, który działa obok bota: https://streamtranslate.live/?utm_source=universal-translator.io&utm_medium=referral

Zacznij za darmo ze swoim kontem Twitch: https://www.universal-translator.io/pl/

---

- Kanoniczny URL: https://www.universal-translator.io/pl/tutorials
- Języki: [English](https://www.universal-translator.io/tutorials) · [Deutsch](https://www.universal-translator.io/de/tutorials) · [Español](https://www.universal-translator.io/es/tutorials) · [Français](https://www.universal-translator.io/fr/tutorials) · [日本語](https://www.universal-translator.io/ja/tutorials) · [Русский](https://www.universal-translator.io/ru/tutorials)
- Ostatnia aktualizacja: 2026-09-25