# Questions fréquemment posées - Universal Translator

## Qu'est-ce que Universal Translator ?

Universal Translator est un service de traduction conçu spécifiquement pour les streamers Twitch. Il détecte et traduit automatiquement les messages du chat de n'importe quelle langue vers votre langue préférée en temps réel, vous aidant à communiquer avec des spectateurs du monde entier.

## Comment traduire automatiquement mon chat Twitch ?

Ajoutez un bot de traduction à votre chaîne. Avec Universal Translator, cela prend environ deux minutes, et ni vous ni vos spectateurs n'installez quoi que ce soit :

1. Connectez-vous avec votre compte Twitch sur https://www.universal-translator.io/fr/ et autorisez Universal Translator.
2. Ouvrez les Paramètres et ajoutez votre chaîne Twitch.
3. Choisissez la langue dans laquelle traduire le chat, en général celle de votre stream.
4. Lancez le live. Les messages dans d'autres langues sont traduits dans le chat en quelques secondes.

Astuce : tapez /mod TranslatorUniversalis dans votre chat. Le bot n'utilise aucun pouvoir de modérateur ; le rôle empêche seulement AutoMod et le mode lent de bloquer les traductions.

## Extension de navigateur ou bot : de quoi ai-je besoin ?

Tout dépend de qui a besoin de la traduction.

- Si vous êtes spectateur et voulez lire le chat dans votre langue, utilisez une extension de navigateur qui traduit le chat Twitch sur votre écran. Le streamer n'a rien à configurer, et vous seul voyez les traductions.
- Si vous êtes le streamer et voulez que tout le monde se comprenne dans le chat, il vous faut un bot. Il publie les traductions dans le chat lui-même, pour vous, vos modérateurs et tous les spectateurs.

## Quelles langues sont prises en charge ?

Les messages dans pratiquement toutes les langues sont détectés automatiquement. Vous choisissez une langue cible dans laquelle tout est traduit, parmi 28 options : English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean, Chinese, Dutch, Polish, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Czech, Romanian, Hungarian, Greek, Turkish, Arabic, Hebrew, Hindi, Thai, Vietnamese, Indonesian, Ukrainian.

## Combien coûte un bot de traduction pour Twitch ?

Universal Translator propose une offre gratuite avec 50 traductions par mois, sans carte bancaire. Les offres payantes coûtent de 1,99 € à 9,99 € par mois, en abonnement ou en pass 30 jours unique. Toutes les offres : https://www.universal-translator.io/fr/pricing

## Existe-t-il un plan gratuit ?

Oui. L'offre gratuite comprend 50 traductions par mois. C'est une offre, pas un essai : pas de date de fin et aucune carte bancaire à saisir. Par défaut, les traductions sont publiées par notre compte bot, avec toutes les offres, ou sous votre propre compte Twitch si vous préférez.

## Qu'est-ce qui compte comme une traduction ?

Une traduction est comptée chaque fois que nous traduisons un message du chat d'une langue à une autre. Si un message est déjà dans votre langue préférée, il ne compte pas dans votre quota. Vous pouvez suivre votre utilisation en temps réel depuis votre tableau de bord.

## Que ne fait pas Universal Translator ?

- Il traduit le chat, pas votre voix : il n'y a pas de sous-titres de l'audio de votre stream.
- Il ne fonctionne que sur Twitch pour l'instant.
- Répondre avec !translate nécessite une offre payante. Les messages reçus sont traduits avec toutes les offres, y compris l'offre gratuite.

Si vous avez besoin de sous-titres de votre voix, StreamTranslate le fait et fonctionne à côté du bot : https://streamtranslate.live/?utm_source=universal-translator.io&utm_medium=referral

Commencez gratuitement avec votre compte Twitch : https://www.universal-translator.io/fr/

---

- URL canonique: https://www.universal-translator.io/fr/faq
- Langues: [English](https://www.universal-translator.io/faq) · [Deutsch](https://www.universal-translator.io/de/faq) · [Español](https://www.universal-translator.io/es/faq) · [日本語](https://www.universal-translator.io/ja/faq) · [Polski](https://www.universal-translator.io/pl/faq) · [Русский](https://www.universal-translator.io/ru/faq)
- Dernière mise à jour: 2026-10-12